To complement the previous item, I have added "Tenchi Game Voice Remover", that silences all the voice acting in that game (figuring out how to do this was way harder than you'd think). Oh, and I reordered the download links so they're actually alphabetical.

If by some chance someone happens to have downloaded TGDE please grab the new version, I had to (via severe overcomplication grumble grumble) fix some encoding issues that broke the whole thing.

TGDE now comes with a Creative Commons 0 license, just so everyone is clear on these matters.

The aforementioned program has been renamed from "Tenchi Game Text Editor" to "Tenchi Game Dialogue Editor" to reflect the scope of what it actually exposes.

I have added a new program, which allows for the editing of the text of the English fan translation of Tenchi Muyo!: The Game. I will be using it for a patch I'm working on, but maybe other people will find it useful.

So sorry I'm late on this, but 11/2/2025 was the 20th anniversary of version 1.24 of NDSTool, the version I use for all my projects. This version came out less than a year after the system's original launch. If you're still out there Rafael Vuijk, seriously, thanks for making this.